dát pokoj k u - traduction Allemand – dictionnaire Tchèque-Allemand Langenscheidt

„u. U.“: Abkürzung

u. U.

Abkürzung abk (= unter Umständen)

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

podle okolností

podle okolností
u. U.

u. U.

„u-“

u-

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

ab-, weg-, fort-, be-, er-, ver-

ab-, weg-, fort- in Zssgn
u-

u-
be-, er-, ver-
u-

u-

„k“: Präposition

k

Präposition prp, ke, ku

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

zu, gegen

zuDativ dat
k

k
gegenAkkusativ akk Richtung, Uhrzeit
k

k

exemples

k nádraží

zum Bahnhof

k nádraží
k jihu

gen Süden

k jihu
ku Praze

in Richtung Prag

ku Praze
k čertu!

zum Teufel!

k čertu!
k ránu

gegen Morgen

k ránu
k páté (hodinĕ)

gegen fünf (Uhr)

k páté (hodinĕ)
ke stu

an die hundert, ungefähr hundert

ke stu
tři ku jedné

drei zu eins

tři ku jedné
cesta k úspĕchu

Weg zum Erfolg

cesta k úspĕchu
jít k lékaři

zum Arzt gehen

jít k lékaři
dát k dispozici

zur Verfügung stellen

dát k dispozici
sednout si ke stolu

sich zu Tisch setzen

sednout si ke stolu
k smíchu

zum Lachen

k smíchu
to není k dostáníoder od k mání

das ist nicht zu bekommenoder od zu haben

to není k dostáníoder od k mání

masquer les exemplesmontrer plus d’exemples

„pokoj“: maskulin

pokoj

maskulin m

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Zimmer, Ruhe

ZimmerNeutrum n
pokoj

pokoj
Ruhefeminin f
pokoj

pokoj

exemples

dej(te) (mi) pokoj!

lass(t) mich in Ruhe!

dej(te) (mi) pokoj!
nechat na pokoji

in Ruhe lassen

nechat na pokoji

„u.“: Abkürzung

u.

Abkürzung abk (= und)

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

a

a
u.

u.

„Daten“: Neutrum Plural

Daten

Neutrum Plural n/pl

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

údaje, data

údajeMaskulinum Plural m/pl
Daten Lebensdaten

dataNeutrum Plural n/pl
Daten Lebensdaten

Daten Lebensdaten

exemples

technische Daten

technické údaje

technische Daten

„dát“

dát

<perfektivpf; dám, dal; dej!>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

geben, lassen

geben
dát

dát
lassen
dát

dát

exemples

dát k dispozici

zur Verfügung stellen

dát k dispozici
dát komu co proto familiär, umgangssprachlichumg

eins draufgebenDativ dat

dát komu co proto familiär, umgangssprachlichumg
dát komu na pamĕtnouoder od za vyučenou familiär, umgangssprachlichumg

einen Denkzettel verpassenDativ dat

dát komu na pamĕtnouoder od za vyučenou familiär, umgangssprachlichumg
dát (si) pozor

aufpassen, Acht geben

dát (si) pozor
dej (mi) pokoj!

lass mich in Ruhe!

dej (mi) pokoj!
tys tomu dal

du bist darauf hereingefallen

tys tomu dal
dejme tomu že

angenommen, dass

dejme tomu že
to dá mnoho práce

das macht viel Arbeit

to dá mnoho práce
dát góloder od branku SportSPORT

ein Tor schießen

dát góloder od branku SportSPORT

masquer les exemplesmontrer plus d’exemples

„u“

u

<Präpositionprp>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

bei, an, zu

beiDativ dat
u

u
anDativ dat
u

u
zuDativ dat Gasthausschilder
u

u

exemples

kapsa u vesty

Westentaschefeminin f

kapsa u vesty
být u zkoušky

in der Prüfung sein

být u zkoušky

„K“

K

, k [kaː]Neutrum n <k; k>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

K, k

K, kNeutrum n
K

K

„pokojový“

pokojový

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Zimmer-

Zimmer-
pokojový

pokojový

Traduction Tchèque-Allemand de "dát pokoj k u"